Алихан QypshaQ// Имангалиев В том то и дело мы Кыргызы знаем как правильно, и вы Казаки тоже. А к примеру для русскоязычных не принципиально, мы для них Киргизы, Казахи.
Никто не не говорит Бейджинг, все грят Пекин! Никто не говорит Пэрис, все грят Париж. Весь мир не говорит же Москва, все грят по разному, Маскеу, Москоу! =) Вот и в национальностях тоже самое.
А в чем проблема если нам вернуть самоназвание Казак? ведь в первых источниках нашу страну называли Казачья Орда. а потом Сталин придумал слова казах, после трагических востании белых казаков.
вы до сих пор не поняли. в РУССКОМ варианте Конституции Кыргызской Республики, народ Кыргызстана назван КЫРГЫЗ, а не киргиз. Поэтому когда говорят Киргизская республика это будто говорят о другой стране. Это как о Казахстане по российским каналам будет передавать Кайсакстан
На Западе существуют негласные правила "непредвзятого языка", среди которых называть людей и народы (страны), как они сами себя называют или хотят называть. Так что здесь говорят не индейцы, а коренные американцы
Я сама недавно начала обращать внимание на киргиз-кыргыз, башкир-башkорт. Приятно конечно слышать, когда люди правильно произносят название твоего народа, но нужно делать скидку - нельзя же знать самоназвание всех народностей на нашей планете.