М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Общение представителей 5-ти стран Центральной Азии: Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан + Афганистана.

М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение Alvalk 14 фев 2011, 13:02

>Молодое поколение этнических туркмен Ирана стремится ассимилироваться, предпочитая персидский язык родному.

Азим Горбанзадэ покинул свой родной город Гонбад-экавус на северо-востоке Ирана почти 12 лет назад. Вернувшись, он не поверил своим глазам.

Пока Горбанзадэ получал медицинское образование в США, его город, где компактно проживают этнические туркмены, изменился до неузнаваемости.

Все вывески и названия – на персидском. Женщины больше не носят колоритные туркменские национальные одеяния, предпочитая иранскую черную паранджу.

Даже туркменский язык, который более родственен турецкому, нежели персидскому, постепенно забывается. Молодежь на улице говорит на смеси туркменского и персидского, но в их речи столько персидских слов, что Горбанзадэ ничего не понял.

"Я отправился навестить дядю. Дверь мне открыл мальчик. Он крикнул на чистом персидском: "Пап, тут к тебе какой-то человек из Туркменистана", - рассказывает Горбанзадэ. – У них в семье все общаются на персидском.

Поначалу это меня шокировало, но потом я понял, что мой 14-летний племянник Джамшид – типичный представитель подрастающего поколения иранских туркмен. У них у всех иранские имена и общаются они по-персидски. Считается, что это – модно и современно".

ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ СТАТЬИ ТУТ http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1143616380
Аватар пользователя
Alvalk
 
Сообщений: 1086
Зарегистрирован: 31 дек 2010, 10:58

Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение twiki 14 фев 2011, 13:06

как это знакомо...
кстати, кандидат в Президенты Ирана
этнический азербайджанец Мир-Хоссейн Мусави пообещал решить эту проблему
ибо даже азербайджанцы достигающие 30млн численности в Иране столкнулись с этой проблемой
Аватар пользователя
twiki
 
Сообщений: 218
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 05:59

Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение twiki 14 фев 2011, 13:06

в Иране все образование дается только на персидском языке
Аватар пользователя
twiki
 
Сообщений: 218
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 05:59

Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение nfront 14 фев 2011, 13:12

Naprimer v Iranskom Azerbaijane vse na azerbaijanskom govoryat..
Аватар пользователя
nfront
 
Сообщений: 92
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 22:16


Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение twiki 14 фев 2011, 13:14

одно дело говорят
другое дело образование на каком получаешь
Аватар пользователя
twiki
 
Сообщений: 218
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 05:59

Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение nfront 14 фев 2011, 13:22

To chto govoryat eto uzhe horosho chem nechego =)
Аватар пользователя
nfront
 
Сообщений: 92
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 22:16

Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение twiki 14 фев 2011, 13:32

ну видишь, азери ведь 30 млн при 70 млн населении
а туркмен гораздо-гораздо меньше
Аватар пользователя
twiki
 
Сообщений: 218
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 05:59

Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение Alvalk 14 фев 2011, 19:44

численность туркмен ирана колеблится в районе 1-2 млнов человек. Это не мало в целом, если учитывать туркмен всего в мире 6-7 млнов..
Аватар пользователя
Alvalk
 
Сообщений: 1086
Зарегистрирован: 31 дек 2010, 10:58

Re: М.Тахир: "Иранские туркмены теряют свою национальную идентичность!" Что делать?

Сообщение туман 15 фев 2011, 00:27

Туркменам и Азери нужно бороться за свои права, а то персы ничего просто так не дадут!
Да, Шынгыс, к нас в КЗ тоже считается "интеллигентно" на русском, что про них говорить?! В независимой стране!
Аватар пользователя
туман
 
Сообщений: 249
Зарегистрирован: 30 дек 2010, 03:50

След.

  • Похожие темы
    Ответов
    Просмотров
    Последнее сообщение

Вернуться в Центральная Азия

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 38

cron