AlexCSR 14 янв 2011, 14:47
Омар Хаям родился в Хорасане и в Хорасане же, в городе Нишапуре похоронен. Его считают в Иране как сына иранского народа, но также и таджики, как таджикского поэта. Мир ценит больше всего его математические и астрономические способности, в частности вычисление и составление солнечного календаря. Правда, если честно, в Иране больше ценят Руми и других классиков, к Хаяйму относятся довольно прохладно. Во многом это связано с "особым" отношением шиитов к имени Умар и другими религиозными нюансами. Что там - в советское время из Омара Хайяма пытались сделать оружие пропаганды, в первую очередь пропаганды атеизма, выставить его в выгодном для той идеологии свете.
В частности, факт привязки его к Ирану, стране с чуждой идеологией - сперва монархической, буржуазной, прозападной - при шахе, потом - религиозной, после Хомейни. В таких условиях выгодно было покрепче привязать Хайяма не только к таджикскому, а хоть и узбескому народу, лишь бы поближе, лишь бы показать, что это на наследие этого поэта претендует Совесткий Союз. Из всей плеяды поэтов Востока, в СССР Хайяма сделали "своим в доску", постарались на славу. Однако никто, если честно не говорил о том, что он - узбек, о нем говорили таджикский или персидско-таджикский поэт. Просто литературой, культурой Востока занимались в Ташкенте, в советском периоде он был центром Советского Востока. Стихи Хайяма издавались на узбекском, они на узбекском любимы многими узбеками. Может, поэтому Фарзод, ты утрируешь, что Хайям - узбек.