///С учётом того, что армия Тиграна находилась под фактическим прикрытием одной из мощнейших крепостей того времени, да, преимущество небольшое.///
)))) Адиль джан, армия Тиграна не находилась под прикрытием стен города - это же не штурм города был (к слову, я встречал инфу, что к этому моменту часть стен город вовсе не была завершена, но за достоверность этой инфы не ручаюсь). Вот примерная схема битвы
http://hayeren.hayastan.com/images/parm5.gif . Не хочу долго писать, но вкратце причиной поражения было две:
1. Тигран сделал ставку на тяжелую пехоту,
2. Тигран вовремя не занял холм, обойдя который римляне ударили в тыл.
В целом же, неудачи в первый год армяно-римской войны обусловлены полной неготовностью Тиграна к этой войне.
///Арташат чисто географически подходит под роль сердца страны например по Севрскому договору.///
А причем тут Севр? Айрарат - во все времена было сердцем Армении. Тигранакерт был столицей для империи, но ни в коем случаем ни сердцем Армении.
///Нужно называть вещи своими именами. Пример с Элладой указывал именно на это.///
Пример с Элладой ни к месту - на русском называют не Элладой, а Грецией, на турецком - Юнастанум и т.д..
///ни под власть Парфии, ни тем более под власть Ирана///
Да, тут не совсем верно выразился. Но в целом повторюсь с 189 года д.н.э. до 387 года н.э. Армения не была ни чьим вассалом и не входила в состав никакого государства. За исключением периода ок. 257-287гг.