nedurak 22 янв 2011, 12:41
Святослав,
1) определитесь с названиями которые Вы используете. Валахами - нас называли окружающие нас народы. Это название нам дано другими, и оно не стоит на одном ряду с :молдованом, арделяном, олтяном и т.д.. Вы не встретите ни одного документа в котором бы встречались эти понятия вместе. Молдован, мунтян, олтян, арделян и др. - так мы сами себя называли, и продолжаем называть.
2) "То есть в Румынии живут валахи, молдоване и т.д. и т.п."
Это звучит примерно так :
"То есть в России живут русские, вологодцы, сибиряки и т.д. и т.п."
ну или так :
"На Украине живут украинцы, крымчане, киевляне и т.д. и т.п."
3) "А собирательное их название - румыны."
В принципе можно и так сказать.