Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Все, кому интересно как живут наши бывшие соотечественники в Молдавии, общаются здесь.

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Tanya-manya 20 янв 2012, 15:34

Самый легкий путь - тот, что у меня был. С самого начала жил в атмосфере двуязычия. Привык и выучил оба языка стихийно, не задумываясь и не напрягаясь.
Аватар пользователя
Tanya-manya
 
Сообщений: 408
Зарегистрирован: 03 янв 2011, 00:49

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Dr.Andres 23 янв 2012, 07:59

totusi eu cred ca daca locuiesti in moldova trebuie sa stii limba de stat!esti in rusia- tre sa stii rusa!in germania- germana!asta-i tot!multi asta inteleg dar daca vorbim de moldova, apoi populatia rusofona adesea i-si face de cap zicand ca noi nu avem nevoie de romana, las mai bine ei rusa sa invete!deoarece jumatate de publicitate din moldova e in rusa!!!
Аватар пользователя
Dr.Andres
 
Сообщений: 50
Зарегистрирован: 14 янв 2011, 09:14

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Tanya-manya 23 янв 2012, 18:16

Мало ли кто во что верит? Нет такого закона. Нету щи пунктум.
Насчет России - а вот в Татарстане лимба де стат - татарский язык, в Башкортостане - башкирский, в республике Тува - соответственно и так далее.
А румынский таки не нужен, нужен именно молдавский, если мы говорим о патриотизме. Впрочем, кто хочет именно румынский учить - бога ради, пусть учит.
Аватар пользователя
Tanya-manya
 
Сообщений: 408
Зарегистрирован: 03 янв 2011, 00:49

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Ветер 24 янв 2012, 01:36

уважаемый домнул Святослав, глагол 1 лица ед.числа "cred" переводится не только, как "верю", но и "думаю"...
"кто хочет именно румынский учить - бога ради, пусть учит" - какая здравая мысль Вас посетила! наконец-то Вы разродились!
Аватар пользователя
Ветер
 
Сообщений: 105
Зарегистрирован: 03 янв 2011, 08:34

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Tanya-manya 24 янв 2012, 02:56

Марина, это в любом случае личное субъективное мнение одного индивидуума.
Насчет здравой мысли - не надо сарказма. Здравые мысли меня часто посещают, хоть я и не в Одессе родился.
Кстати, а вот до 1989 года, когда изучались молдавский и румынский как два разных языка - от этого кто-то умер?
Аватар пользователя
Tanya-manya
 
Сообщений: 408
Зарегистрирован: 03 янв 2011, 00:49

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Ветер 24 янв 2012, 04:28

"хоть я и не в Одессе родился" - если это камень в мой огород, то могу Вас успокоить, я тоже не в Одессе родилась...
а при чем тут сарказм? он был бы уместен, если б я, допустим, пожелала Вам, чтоб Вас собаки порвали и т.д. а так я всего лишь констатирую факт!
Аватар пользователя
Ветер
 
Сообщений: 105
Зарегистрирован: 03 янв 2011, 08:34

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Safovsky 24 янв 2012, 06:40

=))оце розвели теревені))
Аватар пользователя
Safovsky
 
Сообщений: 8
Зарегистрирован: 14 янв 2011, 06:07

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Dr.Andres 24 янв 2012, 09:17

да ну?максим ти що?теревені?щось я такого слова не зустрічав)
Аватар пользователя
Dr.Andres
 
Сообщений: 50
Зарегистрирован: 14 янв 2011, 09:14

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение Dr.Andres 24 янв 2012, 09:22

святослав!сколько можно говорить- молдавского языка нету!!!!!!!есть молдавский диалект румынского языка!на нем общаются не только в Молдове но и в приграничных с ней уездах Румынии-а именно Яссы! не знаешь не мути воду!и тонкие намеки не нужны!говори прямо!
и я родился в Кишиневе! жил по адресу Милеску Спэтару 9!2 подъезд!
Аватар пользователя
Dr.Andres
 
Сообщений: 50
Зарегистрирован: 14 янв 2011, 09:14

Re: Обязательно ли русскоговорящему населению Молдовы, нужно знать ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК?

Сообщение HellBoy78RUS 24 янв 2012, 16:35

Я считаю стоит знать.....пригодится....я в университет международных отношений поступил. пригодился. Больше привелегий. Теперь знаю Румынский,Английский, Испанский...круто.)
Аватар пользователя
HellBoy78RUS
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 24 янв 2012, 03:45

Пред.След.

  • Похожие темы
    Ответов
    Просмотров
    Последнее сообщение

Вернуться в Молдавия

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 31

cron